L'Univers de Yuimen déménage !

Itsvara · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 22:54

Caabon a écrit:

Maltar a écrit:

Non, il attend gentilment.

La dernière grosse bouffe entre coloc ça a été tartiflette ^^

Ce soir c'était patates / Mont d'Or / Saucisse de Morteau avec un ancien coloc.

Mont d'Or pour moi aussi ce soir !

(Comment ça, on s'en fout ?)

Bon, avec une salade pour ma part et du pain à tremper dans le fromage.

Gamemaster14 · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 22:54

Caabon a écrit:

Exceptio probat regulam !

Lancé comme ça sur le blabla, tu me fais penser au vieux pirate dans les Asterix :sifflote:

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 22:55

Gamemaster9 a écrit:

Mè sinon biento l'ortograf sera totalemen intuitiv, et s'écrira en fonétik. C'è sa le progrè.

[:out:]

Bah oui, simplification ! A quoi bon conserver les lettres muettes ? SIMPLIFICATION ! Les terminaisons en X ou en S ? Mais virons les donc ! SIMPLIFICATION ! Et ces mots inusités, ces synonymes, ces nuances ? Oublions les ! SIMPLIFICATION ! En voilà déjà qui érigent l'écriture blanche en style, le phrasé lapidaire en maîtrise de la langue, si bien que l'on ne distingue plus le vrai du faux, l'art du cochon. A quoi bon orthographier ? Jouer sur les mots ? Pouah ! L'ambiguïté est nuisance, allons au fait, à l'évidence !

Gamemaster9 · **Inscription:** Dim 26 Oct 2008 16:27 **Messages:** 39606

Gamemaster14 a écrit:

Caabon a écrit:

Exceptio probat regulam !

Lancé comme ça sur le blabla, tu me fais penser au vieux pirate dans les Asterix :sifflote:

Ca ne serait pas la première fois que Caabon fait penser à un vieux pirate !

Maltar · **Inscription:** Lun 1 Nov 2010 03:03 **Messages:** 12742

Gamemaster9 a écrit:

Maltar a écrit:

heuresement, il reste la désobéissance civique.

Celle qu'ils font payer à grands coups d'amendes ? [:out:]

si tu cours pas assez vite.

Maltar · **Inscription:** Lun 1 Nov 2010 03:03 **Messages:** 12742

Itsvara a écrit:

Caabon a écrit:

Maltar a écrit:

Non, il attend gentilment.

La dernière grosse bouffe entre coloc ça a été tartiflette ^^

Ce soir c'était patates / Mont d'Or / Saucisse de Morteau avec un ancien coloc.

Mont d'Or pour moi aussi ce soir !

(Comment ça, on s'en fout ?)

Bon, avec une salade pour ma part et du pain à tremper dans le fromage.

j'en ai un qui m'attend au frigo....

Pour demain, ça m'a l'air d'étre une bonne idée.

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 22:59

Gamemaster14 a écrit:

Caabon a écrit:

Exceptio probat regulam !

Lancé comme ça sur le blabla, tu me fais penser au vieux pirate dans les Asterix :sifflote:

Ah ce cher pirate...

C'est surtout que je me heurte à un problème de traduction.

Dois-je, à l'instar d'un grand esprit comme Ambrose Bierce, considérer que le sens le plus logique de probo parmi ceux qui s'offrent à nous est : "mettre à l'épreuve" ?

Ou me ranger à la traduction plus populaire, qui vide de sens l'expression, lui fait dire quelque chose de foncièrement logique, et nuit grandement à l'exercice des facultés critiques : "vérifier", que l'on ramène souvent à "confirmer" ?

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 23:00

Gamemaster9 a écrit:

Gamemaster14 a écrit:

Caabon a écrit:

Exceptio probat regulam !

Lancé comme ça sur le blabla, tu me fais penser au vieux pirate dans les Asterix :sifflote:

Ca ne serait pas la première fois que Caabon fait penser à un vieux pirate !

Faut pas oublier mon amour pour le vieux rhum. Et la jambe de bois.

Gamemaster9 · **Inscription:** Dim 26 Oct 2008 16:27 **Messages:** 39606

Maltar a écrit:

Gamemaster9 a écrit:

Maltar a écrit:

heuresement, il reste la désobéissance civique.

Celle qu'ils font payer à grands coups d'amendes ? [:out:]

si tu cours pas assez vite.

Disons que la dernière, je l'ai justement chopée parce que je "courais" trop vite. [:Dforme:]

Gamemaster9 · **Inscription:** Dim 26 Oct 2008 16:27 **Messages:** 39606

Caabon a écrit:

Faut pas oublier mon amour pour le vieux rhum. Et la jambe de bois.

La gueule de bois, plutôt, pour toi, non ?

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 23:09

Saviez-vous - pendant que j'en suis à étaler mes bribes de culture latine, telle la goutte d'huile sur le lac - que Enée a aimé Didon, mais que cela n'est dit qu'une fois dans l'oeuvre de Virgile, au vers 395 du chant IV.

Des fois je me demande pourquoi j'ai si mauvaise mémoire... En fait, je crois que j'encombre les facultés à ma disposition de choses passablement inutiles.

Inutiles dites vous ? Comme les accents circonflexes ?

SUPPRESSION !

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 23:10

Gamemaster9 a écrit:

Caabon a écrit:

Faut pas oublier mon amour pour le vieux rhum. Et la jambe de bois.

La gueule de bois, plutôt, pour toi, non ?

Voilà un mal dont je ne connais que le mot.

Caabon · **Posté:** Dim 15 Mar 2015 23:11

Salut Isil.

Gamemaster9 · **Inscription:** Dim 26 Oct 2008 16:27 **Messages:** 39606

Caabon a écrit:

Saviez-vous - pendant que j'en suis à étaler mes bribes de culture latine, telle la goutte d'huile sur le lac - que Enée a aimé Didon, mais que cela n'est dit qu'une fois dans l'oeuvre de Virgile, au vers 395 du chant IV.

Des fois je me demande pourquoi j'ai si mauvaise mémoire... En fait, je crois que j'encombre les facultés à ma disposition de choses passablement inutiles.

Inutiles dites vous ? Comme les accents circonflexes ?

SUPPRESSION !

Essentielles, plutôt, je dirais. Mais tout est relatif, n'Est-ce pas ?

Gamemaster9 · **Inscription:** Dim 26 Oct 2008 16:27 **Messages:** 39606

Caabon a écrit:

Gamemaster9 a écrit:

Caabon a écrit:

Faut pas oublier mon amour pour le vieux rhum. Et la jambe de bois.

La gueule de bois, plutôt, pour toi, non ?

Voilà un mal dont je ne connais que le mot.

Alors ton amour pour le rhum est loin d'une passion flamboyante ! :lol:

Blabla XXXIII

Qui est en ligne