j'hésitais avec la phrase de fin ^^
Ernest Emingway a écrit "Le monde est un bel endroit, qui vaut la peine qu'on se batte pour lui." Je suis d'accord avec la seconde partie.

à toi

En anglais, désolé aux anglophobes. Mais elle est pas dure à comprendre.

"Maybe that's what hell is, the entire rest of eternity spent in fucking Bruges. "

Facile, bon baiser de Bruges !

Facile c'est vrai ^^ j'ai hésité avec celle-ci

"One gay beer for my gay friend, one normal beer for me because I am normal."

Mais là je trouvais que c'était trop dur
Enfin bref, à toi !

Ok, toujours en anglais parce que je n'arrive plus à regarder les films en francais.

- "What was done to me was monstruous.
- And they created a monster."

V for Vendetta

A toi Sil !

Si je trouve un jour, je pourrais mettre des citations en VO moi aussi ?

Non !

Enfin, si ça t'amuse, oui, mais il faudra la traduction aussi parce que rares sont ceux parlant japonais ou coréen

We're having too good a time today. We ain't thinking about tomorrow.

Johnny !!!! Public Enemies !!!!

Bien joué!

On va passer un peu en français ! Soyons fier de notre langue !

"Raté, vous m'avez raté !" Je ne vous dit pas la suite ca serait trop simple !

Asterix et obelix mission cléopatre ?